대한민국 대표 성장클리닉 서정한의원

Inquiry form Filling in the inquiry form with student and parents

?私政策
Your personal information will not disclosed, we comply with the laws regarding, the promotion of information, communication network use and protection of information. Seojung Eastern Medicine Clinic informs users on how we protect provided personal information. If there are material changes to this policy in the future, information concerning any such change will be posted on this webpage ■ Collection of personal information Seojung Eastern Medicine Clinic acquire personal information for registration, the responding inquiries, and applying of medical service, etc. ◎ List of personal information - name, date of birth, sex, address, telephone number, cellphone number, e-mail, access log, cookies, IP address ◎ Method of collection for personal information -homepage (member registration, message board, service application, etc.) ■ Handling of personal information for non-membership ◎ As for non-membership, Seojung Eastern Medicine Clinic requests personal information to a minimum extent to respond to inquiries and to provide information of medical treatment. Only relevant information is used and protected. ◎ We protect personal information of non-membership as same as level of membership. ■ Collection and Purpose of use of Personal Information Seojung Eastern Medicine Clinic shall use collected personal information for the following purposes. ◎ Fulfill the contract according to provided service and the payment for the selected service. ◎ Management of membership ? confirming of identity as using service of membership, prevention of use of unjustifiable users, confirming of intention of register, confirmation of age, any complaints about your membership will be addressed by our personal information’s officer, If any suspicious activity occurs on your account we will shortly, notify you. ◎ Use of marketing and advertisement: development and specialization of new products, sending advertising information (events etc.), provision of service and posting advertisement according to the targeted demographic. ■ Reading and Correction of Personal Information ◎ Subscribers may at any time read and correct their registered information. When you want to read and correct personal information, you may click “change of subscriber information”, or please notify us about the necessary changes via written letter, telephone or e-mail. Our staff will then make the appropriate changes. ◎ Do not utilize your personal information until the necessary changes have been made. ◎ If we already provided third party with false personal information, we would notify third party promptly and correct. ◎ Seojung Eastern Medicine Clinic may at any time erase your personal information upon request by a user or legal representative through the “Period of Retention and Use” policies which prevents your personal information to be disclosed to any other users. ■ Withdrawing consent about collection, use, and provision of personal information ◎ You may at any time withdraw your consent about the collection, use, and provision of personal information. You may click "withdraw membership” or please notice via written letter, telephone or e-mail to our personal information management officer. We will then take affirmative action upon receiving your withdrawal and update you or your membership status. ◎ Seojung Eastern Medicine Clinic will take appropriate action in order to withdraw consent about collection of personal information easily more than collecting personal information. ■ Period of Retention and Use of Personal Information We will maintain and protect personal information during the provision of our services, we will immediately erase your personal information after obtaining your consent of withdrawal. ◎ The case of registration ? We will retain your personal information until withdrawal or in special cases expulsion. ◎ The case of collection for survey, event, etc. for a temporary purpose - Upon completing survey, event, etc., we will retain this information for three years ◎ the case of collection for consultation or provision of medical service - Upon completing response to the counseling or medical service , we will retain this information for three years ■ Procedure and method of eradicating personal information In principle, Seojung Eastern Medicine Clinic immediately erases personal information after obtaining consent of withdrawal. The eradication procedures are the following; ◎ Eradication procedure The information that subscribers enters to the registry will be moved to a separate DB(Data Base)(for paper: separate filing cabinet), we will keep your personal information for a certain period of time according to the clinic's internal guidelines and related laws of information protection (Reference-period of retention and use) The information that is moved to a separate DB is not used except for the retention, unless other laws stipulate to do so. ◎ Method of Eradication Personal information on an electronic file is eradicated irreversibly by through our file system. ■ Provision of Personal Information Seojung Eastern Medicine Clinic will not provide your personal information to any external organization’s except for. ◎ The case that we have your consent ◎ The case under the provision of laws or judicial bodies require personal information in order to investigate by law or legal process. ■ Entrust of collected personal information We will not disclose your personal information to any external organizations unless we have your consent or are required by law or have previously informed you. ■ Automatic personal information collection system Seojung Eastern Medicine Clinic uses cookies to frequently save your information for future use. Cookies are pieces of data stored on a user’s hard drive which are sent by our server for operation. We use cookies for the following purposes: ▶ The Purpose of the Use of Cookies ◎ For analyzing the frequency of visitation’s of the site and to understanding the user’s interests which will create a more personalized service. ◎ You may change the setting of the cookies to your own personal preferences. Thus, you can instruct your browser, by changing its options, to accept all the cookies on your browser, or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit, or to stop accepting cookie on your browser. ▶ Method of disabling the cookies ◎ ex)Regarding the method of disabling the cookies , you can instruct your browser, by changing its options, to accept browser all the cookies, or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit , or to stop accepting browser all the cookies ◎ The Cookies setting (ex.internet explorer) Menu on Browser>Internet Options> Personal Information, but there might be service interruption if you decide to disable the cookies. ■ Complaints of Personal Information Seojung eastern medicine clinic designates following division and personal information management officer to protect personal information and to deal with complaints ◎ Relevant department : marketing ◎ Tel : 82-2-515-8573 ◎ E-mail : rabbit337@sjaymedience.com ◎ name of personal information management officer : Park Ji sun ◎ Tel : 82-2-515-8573 ◎ E-mail : rabbit337@sjaymedience.com All complaints concerning the protection of personal information while using the services of Seojung Eastern Medicine Clinic should be addressed to the Personal Information Management Officer or Relevant Department. Seojung Eastern Medicine Clinic will respond to your complaints quickly and effectively. If you have any inquiries or complaints, please contact the following organizations: 1. Personal Dispute Mediation Committee (www.1336.or.kr/1336) 2. The committee of Information Security Mark Certification (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4) 3. Supreme (Public) Prosecutors' Office internet criminal investigation center (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600) 4. national police agency cyber terror response center (www.ctrc.go.kr/02-392-0330) ■ Duty of Disclosure ◎ Changes in governmental policies that shall affect the protection and company policies will be posted on notice boards in the Seojung Eastern Medicine Clinic, seven days before the changes have been made. ◎ Personal Information Management Policy is applied since July 1, 2010, the formal Personal Information Management Policy is replaced with new one. Consent to the Personal information management policy
同意

?私政策

Your personal information will not disclosed, we comply with the laws regarding, the promotion of information, communication network use and protection of information.
Seojung Eastern Medicine Clinic informs users on how we protect provided personal information.
If there are material changes to this policy in the future, information concerning any such change will be posted on this webpage

■ Collection of personal information  
Seojung Eastern Medicine Clinic acquire personal information for registration, the responding inquiries, and applying of medical service, etc.
◎ List of personal information - name, date of birth, sex, address, telephone number, cellphone number, e-mail, access log, cookies, IP address
◎ Method of collection for personal information -homepage (member registration, message board, service application, etc.)

■ Handling of personal information for non-membership 
◎ As for non-membership, Seojung Eastern Medicine Clinic requests personal information to a minimum extent to respond to inquiries and to provide information of medical treatment. Only relevant information is used and protected.
◎ We protect personal information of non-membership as same as level of membership.

■ Collection and Purpose of use of Personal Information
Seojung Eastern Medicine Clinic shall use collected personal information for the following purposes. 
◎ Fulfill the contract according to provided service and the payment for the selected service.
◎ Management of membership ? confirming of identity as using service of membership, prevention of use of unjustifiable users, confirming of intention of register, confirmation of age, any complaints about your membership will be addressed by our personal information’s officer, If any suspicious activity occurs on your account we will shortly, notify you.
◎ Use of marketing and advertisement: development and specialization of new products, sending advertising information (events etc.), provision of service and posting advertisement according to the targeted demographic.

■ Reading and Correction of Personal Information
◎ Subscribers may at any time read and correct their registered information. When you want to read and correct personal information, you may click “change of subscriber information”, or please notify us about the necessary changes via written letter, telephone or e-mail. Our staff will then make the appropriate changes. 
◎ Do not utilize your personal information until the necessary changes have been made. 
◎ If we already provided third party with false personal information, we would notify third party promptly and correct. 
◎ Seojung Eastern Medicine Clinic may at any time erase your personal information upon request by a user or legal representative through the “Period of Retention and Use” policies which prevents your personal information to be disclosed to any other users.

■ Withdrawing consent about collection, use, and provision of personal information 
◎ You may at any time withdraw your consent about the collection, use, and provision of personal information. You may click "withdraw membership” or please notice via written letter, telephone or e-mail to our personal information management officer. We will then take affirmative action upon receiving your withdrawal and update you or your membership status. 
◎ Seojung Eastern Medicine Clinic will take appropriate action in order to withdraw consent about collection of personal information easily more than collecting personal information.

■ Period of Retention and Use of Personal Information
We will maintain and protect personal information during the provision of our services, we will immediately erase your personal information after obtaining your consent of withdrawal.
◎ The case of registration ? We will retain your personal information until withdrawal or in special cases expulsion.
◎ The case of collection for survey, event, etc. for a temporary purpose - Upon completing                                                      survey, event, etc., we will retain this information for three years 
◎ the case of collection for consultation or provision of medical service - Upon completing response to the counseling or medical service , we will retain this information for three years

■ Procedure and method of eradicating personal information
In principle, Seojung Eastern Medicine Clinic immediately erases personal information after obtaining consent of withdrawal. 
The eradication procedures are the following;
◎ Eradication procedure
The information that subscribers enters to the registry will be moved to a separate DB(Data Base)(for paper: separate filing cabinet), we will keep your personal information for a certain period of time according to the clinic's internal guidelines and related laws of information protection (Reference-period of retention and use)
The information that is moved to a separate DB is not used except for the retention, unless other laws stipulate to do so.
◎ Method of Eradication 
Personal information on an electronic file is eradicated irreversibly by through our file system.

■ Provision of Personal Information  
Seojung Eastern Medicine Clinic will not provide your personal information to any external organization’s except for.
◎ The case that we have your consent 
◎ The case under the provision of laws or judicial bodies require personal information in order to investigate by law or legal process.

■ Entrust of collected personal information
We will not disclose your personal information to any external organizations unless we have your consent or are required by law or have previously informed you.

■ Automatic personal information collection system
Seojung Eastern Medicine Clinic uses cookies to frequently save your information for future use. 
Cookies are pieces of data stored on a user’s hard drive which are sent by our server for operation. We use cookies for the following purposes:

▶ The Purpose of the Use of Cookies
◎ For analyzing the frequency of visitation’s of the site and to understanding the user’s interests which will create a more personalized service.
◎ You may change the setting of the cookies to your own personal preferences. Thus, you can instruct your browser, by changing its options, to accept all the cookies on your browser, or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit, or to stop accepting cookie on your browser.

▶ Method of disabling the cookies 
◎ ex)Regarding the method of disabling the cookies , you can instruct your browser, by changing its options, to accept browser all the cookies, or to prompt you before accepting a cookie from the websites  you visit , or to stop  accepting browser all the cookies
◎ The Cookies setting (ex.internet explorer) Menu on Browser>Internet Options> Personal Information, but there might be service interruption if you decide to disable the cookies.

■ Complaints of Personal Information
Seojung eastern medicine clinic designates following division and personal information management officer to protect personal information and to deal with complaints

◎ Relevant department : marketing
◎ Tel : 82-2-515-8573 
◎ E-mail : rabbit337@sjaymedience.com

◎ name of personal information management officer : Park Ji sun
◎ Tel : 82-2-515-8573 
◎ E-mail : rabbit337@sjaymedience.com

All complaints concerning the protection of personal information while using the services of Seojung Eastern Medicine Clinic should be addressed to the Personal Information Management Officer or Relevant Department. 
Seojung Eastern Medicine Clinic will respond to your complaints quickly and effectively.
If you have any inquiries or complaints, please contact the following organizations:

1. Personal Dispute Mediation Committee (www.1336.or.kr/1336)
2. The committee of Information Security Mark Certification  
(www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
3. Supreme (Public) Prosecutors' Office internet criminal investigation center 
(http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
4. national police agency cyber terror response center 
(www.ctrc.go.kr/02-392-0330)

■ Duty of Disclosure
◎ Changes in governmental policies that shall affect the protection and company policies will be posted on notice boards in the Seojung Eastern Medicine Clinic, seven days before the changes have been made. 
◎ Personal Information Management Policy is applied since July 1, 2010, the formal Personal Information Management Policy is replaced with new one.

Consent to the Personal information management policy

同意

Basic Information
名字
性别	男女
出生日期	年月日
年级	年级
电话号码
手机号码(父母)
地址
学生身高	cm
学生体重	kg
父亲身高	cm
母亲身高	cm
上载手腕骨X线片

睡眠
在30分钟以内能入睡吗?	是有时否
睡觉能持续7个小时以上吗?	是有时否
早晨起床时，您有神清气爽的感觉吗?	是有时否
睡觉时做梦多吗?	是有时否

运动
定期进行锻炼身体吗?	是有时否
如果答应 "是" 每天锻炼身体的时间有多长?	30分钟以内 1个小时以上
常常做什么运动?

膳食
最近食欲很好。	是有时否
每天喝500毫升(2个小杯)以上的牛奶。	是有时几乎从不喝
每天吃乳制品(奶酪)1次以上。	是有时几乎从不喝
每天吃鳀鱼1次以上。	是有时几乎从不喝
每天吃1次以上(猪肉，牛肉，等等)。	是有时几乎从不喝
一个星期吃鱼3~4次以上。	是有时几乎从不喝
一个星期吃鸡蛋3~4次以上。	是有时几乎从不喝
通常早饭吃得好	是有时否
通常吃均衡的饮食。	是有时否
我在睡觉前2个小时以内常进餐	是有时否
一个星期吃方便食品3~4次以上。	是有时常常
每天喝可乐或碳酸饮料1次以上。	是有时常常

其他
有腹泻或便秘。	否 / 是 ( 便秘腹泻)
常常感到胃胀。	否是
经常消化不良。	否是
通常鼻塞。	否是
虽然没有发烧但是经常咳嗽。	否? 是
容易得感冒而且不容易好起来。	否是
我常常有扁桃腺炎，咽喉炎，中耳炎。	否是
常常流鼻血。	否是
常常扭伤胳膊或腿。	否是
常常拘挛。	否是
在睡觉时常尿湿或在白天有小便失禁的情况。	否是
尿有时浑浊。	否是
早上起床时常常肿胀。	否是 ( 手脚眼睛)
常常发晕。	否有时常常
有头疼	否是
如果现在有病的话，请记下来病名。

中学以上的学生，请填下面的项目
常常心悸不安或吃惊。	否是
后颈部常常很硬或我的眼睛经常感到疲劳。	否是

女学生请填下面的项目
第一次月经是什么时候?
有严重痛经。	否 / 是 ( 腰部腹部胸部 )
阴道分泌物量很多。	否是
手脚或肚子常常很冷。	否是

附加项目 (请记下来)

确认取消l